ハイアット リージェンシー ワイキキ リゾート アンド スパは、ホノルル市と契約をし、4月から今後5年間、ワイキキ交番の隣にあるビーチスナックバーを「ハイアット オン ザ ビーチ（HYATT ON THE BEACH）」として運営することになった。

ハイアット オン ザ ビーチでは、朝食、プレートランチ、ランチスペシャル、ハンバーガー、サンドイッチ、スナック、シェイブアイス、ファウンテンドリンクなどさまざまな軽食や飲み物が販売される。「チャオメン」、「武蔵」、「ザ・コロニー」など、数々の賞を受賞しているハイアットのレストランの味をカジュアルな雰囲気のなかで気軽に楽しめる。

■ ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター
（宿泊の予約・問い合わせ先）
［TEL］03-3288-1234
［フリーダイヤル］0120-512-343（東京03地域以外）
［URL］http://www.hyattwaikiki.jp