ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパは、昨年好評を博した「トラベル・ピンク」パッケージを2007年も実施し、引き続き乳ガン撲滅運動へのサポートを呼びかけている。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの「トラベル・ピンク」パッケージは、オアフ観光局の「トラベル・ピンク、トラベル・オアフ」キャンペーンの一環で、スーザン G. コーメン財団ハワイ支部をサポートし、乳ガン研究、教育、治療援助のための資金集めに協力するもの。パッケージ利用者には、黒地にピンクリボン（乳ガン早期発見・治療啓発運動のシンボル）のプリント入りスポーツバッグをプレゼント。
バッグのなかには、プラスチック製スポーツドリンクボトル、タオル、ピンクの花柄七宝ブローチ、ブレスレット、マンダラ・スパ・バスソルト＆オートミールソープ、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内マンダラ・スパのトリートメント「20ドルOFF」クーポン、ハワイ州内のトーリ・リチャード全店で利用できる25ドル商品券、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内レインボーラナイ・レストラン「20パーセントOFF」クーポンが入っている。スポーツバッグを含め計75ドル相当の価値がある。

［実施期間］2007年9月1日から12月20日まで
［パッケージ料金］1泊239ドル（税・サービス料金別）から、最低宿泊日数は3泊から

■ヒルトン・ハワイ
ヒルトン・リザベーション・カスタマー&ケアー
［TEL］03-5405-7700（東京23区）、0120-489852（東京03地域以外）
［URL］ヒルトン・ハワイアン・ビレッジhttp://www.hiltonhawaiianvillage.jp/
※インターネットからオンライン予約も可能。