ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパが、宿泊にゴルフとスパを組み込んだ新しいパッケージの販売を７月１日より開始した。
4泊以上の宿泊の場合、１泊1部屋（239ドル〜）のホテル宿泊料金に、追加料金の20ドル（ひと部屋につき）をプラスするだけで、次の3つのオプションのなかからひとつを選べる。

○オプション1
ハワイ・プリンス・ゴルフコースで2ラウンド（1ラウンド通常価格160ドル）。ホテルとゴルフコースの往復送迎つき
○オプション2
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの4階にあるマンダラ・スパにて、134ドル相当の50分のマッサージ・アラウンド・ザ・ワールドまたはエレミス・アロマピュア・フェイシャルのいずれか
○オプション3
ハワイ・プリンス・ゴルフコースで１ラウンドとオプション2のいずれかひとつのトリートメント

【ゴルフ＆スパ・パッケージの詳細】
期間：〜2008年12月31日（水）まで
宿泊料金：１泊1部屋（239ドル〜）
宿泊条件：4泊以上の宿泊から
予約：下記のウェブサイト、または電話で受け付け（電話で予約する際は、パッケージコード「P4」と伝えること）

■ヒルトン・ハワイ
ヒルトン・リザベーション・カスタマー&ケアー
［TEL］03-5405-7700（東京23区）
［フリーダイヤル］0120-489852（東京03地域以外）
［URL］http://www.hiltonhawaiianvillage.jp